千家山郭静朝晖 (2) ，日日江楼坐翠微 (3) 。 信宿渔人还泛泛 (4) ，清秋燕子故飞飞 (5) 。 匡衡抗疏功名薄 (6) ，刘向传经心事违 (7) 。 同学少年多不贱 (8) ，五陵裘马自轻肥 (9) 。
【注释】
(1)诗歌表现晨曦中的夔州虽然秋色清明、江色宁静，并没有给诗人带来内心的平静，诗人回顾往昔，慨叹诸事不遂愿。
(2)山郭：靠山的城郭。静：安静，静穆。
(3)翠微：青绿的山色。
(4)信宿：再宿，连宿两夜。古代称一宿为宿，再宿叫信。还泛泛：仍在水上漂浮。
(5)清秋：深秋。飞飞：飞动的样子。
(6)匡衡抗疏：汉元帝时匡衡多次上疏，议论朝政，升光禄大夫、太子少傅。这里诗人慨叹自己任左拾遗时上书救房琯，结果遭贬。
(7)刘向传经：汉宣帝时，刘向奉命传授《穀梁传》，在石渠阁讲论五经（《诗经》《尚书》《礼》《易》《春秋》，五部儒家经典著作），汉成帝时又点校内府五经。这里诗人以刘向自比，感叹自己虽有传授经书、辅佐朝廷的愿望，但往往事与愿违，反而被朝廷疏远。
(8)不贱：显贵。贱，贫贱。
(9)五陵：长安北郊五座汉代帝王陵墓，即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵，汉代每建一座陵墓，都将各地豪族外戚迁到附近。轻肥：轻裘肥马，豪贵生活。
【注释】
(1)诗歌表现晨曦中的夔州虽然秋色清明、江色宁静，并没有给诗人带来内心的平静，诗人回顾往昔，慨叹诸事不遂愿。
(2)山郭：靠山的城郭。静：安静，静穆。
(3)翠微：青绿的山色。
(4)信宿：再宿，连宿两夜。古代称一宿为宿，再宿叫信。还泛泛：仍在水上漂浮。
(5)清秋：深秋。飞飞：飞动的样子。
(6)匡衡抗疏：汉元帝时匡衡多次上疏，议论朝政，升光禄大夫、太子少傅。这里诗人慨叹自己任左拾遗时上书救房琯，结果遭贬。
(7)刘向传经：汉宣帝时，刘向奉命传授《穀梁传》，在石渠阁讲论五经（《诗经》《尚书》《礼》《易》《春秋》，五部儒家经典著作），汉成帝时又点校内府五经。这里诗人以刘向自比，感叹自己虽有传授经书、辅佐朝廷的愿望，但往往事与愿违，反而被朝廷疏远。
(8)不贱：显贵。贱，贫贱。
(9)五陵：长安北郊五座汉代帝王陵墓，即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵，汉代每建一座陵墓，都将各地豪族外戚迁到附近。轻肥：轻裘肥马，豪贵生活。