干戈未定欲何之 (3) ，一事无成两鬓丝 (4) 。 踪迹大纲王粲传 (5) ，情怀小样杜陵诗 (6) 。 鹡鸰音断人千里 (7) ，乌鹊巢寒月一枝 (8) 。 安得中山千日酒 (9) ，酩然直到太平时 (10) 。
【注释】
(1)诗人以王粲和杜甫自比，运用曹操“乌雀南飞”的典故，写出了战乱不断、身世凄凉、郁郁不得志、在社会中无所依托等复杂的愁绪以及对太平盛世的向往。
(2)王中，字积翁，南宋诗人。
(3)干戈：古代的两种兵器，泛指兵器、战争、战乱。欲何之：想要到哪里去。之，去，往，到。
(4)两鬓丝：两个鬓角上长满了白发。
(5)踪迹：脚印，行迹，行为。大纲：大致，大的方面。王粲：字仲宣，东汉人，生逢战乱，长期过着颠沛流离不得重用的日子。
(6)小样：略似。杜陵：杜甫，杜甫常自称杜陵野老、杜陵布衣、少陵野老，后人称之为杜陵或杜少陵。杜诗多感时伤事、忧国忧民之作。
(7)鹡鸰（jílíng）：即脊令，一种鸟。《诗经·小雅·棠棣》：“脊令在原，兄弟急难。”后世用脊令比喻兄弟。
(8)乌鹊：化用东汉末曹操《短歌行》：“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可 依？”说自己漂泊不定。
(9)千日酒：酒名。古代传说中山人狄希能造千日酒，饮后醉千日。晋张华《博物志》卷五：“昔刘玄石于中山酒家酤酒，酒家与千日酒，忘言其节度，归至家当醉，而家人不知，以为死也，权葬之。酒家计千日满，乃忆玄石前来酤酒，醉向醒耳。往视之，云玄石亡来三年，已葬。于是开棺，醉始醒。俗云，玄石饮酒一醉千日。”
(10)酩（mǐng）然：大醉的样子。
【注释】
(1)诗人以王粲和杜甫自比，运用曹操“乌雀南飞”的典故，写出了战乱不断、身世凄凉、郁郁不得志、在社会中无所依托等复杂的愁绪以及对太平盛世的向往。
(2)王中，字积翁，南宋诗人。
(3)干戈：古代的两种兵器，泛指兵器、战争、战乱。欲何之：想要到哪里去。之，去，往，到。
(4)两鬓丝：两个鬓角上长满了白发。
(5)踪迹：脚印，行迹，行为。大纲：大致，大的方面。王粲：字仲宣，东汉人，生逢战乱，长期过着颠沛流离不得重用的日子。
(6)小样：略似。杜陵：杜甫，杜甫常自称杜陵野老、杜陵布衣、少陵野老，后人称之为杜陵或杜少陵。杜诗多感时伤事、忧国忧民之作。
(7)鹡鸰（jílíng）：即脊令，一种鸟。《诗经·小雅·棠棣》：“脊令在原，兄弟急难。”后世用脊令比喻兄弟。
(8)乌鹊：化用东汉末曹操《短歌行》：“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可 依？”说自己漂泊不定。
(9)千日酒：酒名。古代传说中山人狄希能造千日酒，饮后醉千日。晋张华《博物志》卷五：“昔刘玄石于中山酒家酤酒，酒家与千日酒，忘言其节度，归至家当醉，而家人不知，以为死也，权葬之。酒家计千日满，乃忆玄石前来酤酒，醉向醒耳。往视之，云玄石亡来三年，已葬。于是开棺，醉始醒。俗云，玄石饮酒一醉千日。”
(10)酩（mǐng）然：大醉的样子。