花隐掖垣暮 (2) ，啾啾栖鸟过 (3) 。 星临万户动 (4) ，月傍九霄多 (5) 。 不寝听金钥 (6) ，因风想玉珂 (7) 。 明朝有封事 (8) ，数问夜如何 (9) 。
【注释】
(1)诗约作于唐肃宗乾元元年（758），杜甫任左拾遗。诗歌描写了诗人门下省值夜班时从傍晚到深夜直至清晨的见闻感受，表现了诗人的小心谨慎、忠于职守与兴奋不已。宿：值宿，值夜班。左省：左掖，古时称门下省为左掖，在皇宫东边，临近左掖门。
(2)掖垣（yèyuán）：皇宫的旁垣，偏殿的短墙，也用来称中书、门下两省，这里指门下省。
(3)啾啾（jiū）：鸟鸣声。
(4)星临：星光下照。动：灿然欲动。
(5)九霄：九天，天的最高处，这里指宫殿。
(6)金钥：本指门上的钥匙，这里指开宫门的钥匙声。
(7)玉珂：马饰物，马铃。
(8)封事：臣下上书奏事，以袋封缄，防止泄密。
(9)数问：多次问。夜如何：夜色将尽了吗。
【注释】
(1)诗约作于唐肃宗乾元元年（758），杜甫任左拾遗。诗歌描写了诗人门下省值夜班时从傍晚到深夜直至清晨的见闻感受，表现了诗人的小心谨慎、忠于职守与兴奋不已。宿：值宿，值夜班。左省：左掖，古时称门下省为左掖，在皇宫东边，临近左掖门。
(2)掖垣（yèyuán）：皇宫的旁垣，偏殿的短墙，也用来称中书、门下两省，这里指门下省。
(3)啾啾（jiū）：鸟鸣声。
(4)星临：星光下照。动：灿然欲动。
(5)九霄：九天，天的最高处，这里指宫殿。
(6)金钥：本指门上的钥匙，这里指开宫门的钥匙声。
(7)玉珂：马饰物，马铃。
(8)封事：臣下上书奏事，以袋封缄，防止泄密。
(9)数问：多次问。夜如何：夜色将尽了吗。