银烛秋光冷画屏 (2) ，轻罗小扇扑流萤 (3) 。 天阶夜色凉如水 (4) ，卧看牵牛织女星 (5) 。
【注释】
(1)诗题一作《七夕》，又作《秋夜宫词》。诗写在牛郎织女团聚的时刻，女子独守空房，抒发幽怨之情。此诗中的吟咏者一说是宫女，一说是闺中少妇。
(2)银烛：白蜡烛。一作“红烛”。秋光：秋色。画屏：绘有图画的屏风。
(3)轻罗小扇：用又轻又薄的绢绸作的小团扇。流萤：飞动的萤火虫。
(4)天阶：宫中台阶。一作“天街”，指天上的街市。
(5)卧看：一作“坐看”。
【注释】
(1)诗题一作《七夕》，又作《秋夜宫词》。诗写在牛郎织女团聚的时刻，女子独守空房，抒发幽怨之情。此诗中的吟咏者一说是宫女，一说是闺中少妇。
(2)银烛：白蜡烛。一作“红烛”。秋光：秋色。画屏：绘有图画的屏风。
(3)轻罗小扇：用又轻又薄的绢绸作的小团扇。流萤：飞动的萤火虫。
(4)天阶：宫中台阶。一作“天街”，指天上的街市。
(5)卧看：一作“坐看”。