《千家诗》梅花 (1)--方岳 (2)


有梅无雪不精神 (3) ,有雪无诗俗了人 (4) 。
日暮诗成天又雪 (5) ,与梅并作十分春 (6) 。

【注释】

(1)诗写梅、雪在审美境界上互相依存,谁也离不开谁,而真正的雅兴却在于梅、雪并存而且有吟诗。梅花开放时刻,自己的咏梅诗刚写成,天公作美又下雪了,于是诗人感受到了无限春意。此诗又见方岳《秋崖集》卷四《梅花十咏》之九,《千家诗》原署卢梅坡,诗题署《雪梅》其二。

(2)方岳(1199—1262),南宋诗人。字巨山,号秋崖,新安祁门(今属安徽)人,宋理宗绍定五年(1232)进士,终官吏部侍郎。有《秋崖集》。

(3)精神:神采,神韵。

(4)俗了人:给人一种庸俗的感觉。

(5)雪:下雪。

(6)十分春:十足的春色。