《宋辞三百首》叶梦得(二首)


【作者简介】 叶梦得(1077—1148),字少蕴,号石林居士,乌程(今浙江吴兴)人。曾叔祖叶清臣为北宋名臣。累代书香,绍圣四年(1097)中进士。宋室南渡,出任江东安抚使,兼知建康府。晚年退居吴兴卞山。梦得以经术文章,为一代儒宗。作为歌词,亦妙称天下。有《石林词》传世。晚年一变早期华绮风格,能出简淡于雄杰,格调近于东坡。

贺新郎

睡起流莺语。掩苍苔、房栊向晚,乱红无数。吹尽残花无人见,惟有垂杨自舞。渐暖霭、初回轻暑 [1] 。宝扇重寻明月影 [2] ,暗尘侵、上有乘鸾女 [3] 。惊旧恨,遽如许 [4] 。

江南梦断横江渚。浪黏天、葡萄涨绿 [5] ,半空烟雨。无限楼前沧波意,谁采蘋花寄取 [6] ?但怅望、兰舟容与 [7] 。万里云帆何时到?送孤鸿、目断千山阻。谁为我,唱《金缕》 [8] ?

【注释】

[1]暖霭:天气日暖。霭,云气。轻暑:稍有热意。

[2]明月影:指团扇。班婕妤:“裁为合欢扇,团团似明月。”(《怨歌行》)。

[3]乘鸾女:指团扇上画的仙女。《龙城录》:“明皇游月宫,见素娥千余人,皆皓衣乘白鸾。”

[4]遽如许:如此匆促。遽,急迫。

[5]葡萄涨绿:绿水新涨,如葡萄初酿之色。李白:“遥看汉水鸭头绿,恰似葡萄初泼醅。”(《襄阳歌》)

[6]蘋[pín]花:水草名。柳宗元:“春风无限潇湘意,欲采蘋花不自由。”(《酬曹侍御过象县见寄》)

[7]容与:舟行舒缓貌。

[8]唱《金缕》:唱着《金缕曲》。《金缕曲》即《贺新郎》的别名。

【评析】

此词从孤旅的岑寂写到怀人的怅触。“宝扇重寻”为一篇转换的关键,睹物兴怀,勾起旧情的思念。上片点缀眼前景物,多用实笔而流转自然。下片则自言自语,一意一机。遥想远方的情人,正冲着黏天的绿浪前来,采蘋花的使者何时能来到自己身边呢?我这里目送孤鸿,正等待着伊人与我共唱《金缕》之曲呢。无限深情并自虚处生发,空灵蕴藉,自成馨逸,真绝唱也。时论以为可与东坡“乳燕飞华屋”(《贺新郎》)并传,绝非虚誉。

八声甘州--寿阳楼八公山作 [9]

故都迷岸草 [10] ,望长淮、依然绕孤城。想乌衣年少 [11] ,芝兰秀发 [12] ,戈戟云横。坐看骄兵南渡,沸浪骇奔鲸 [13] 。转盼东流水,一顾功成。

千载八公山下,尚断崖草木,遥拥峥嵘。漫云涛吞吐,无处问豪英。信劳生、空成今古 [14] ,笑我来、何事怆遗情。东山老 [15] ,可堪岁晚,独听桓筝 [16] 。

【注释】

[9]寿阳楼:安徽寿阳县的城楼。八公山在寿阳县北。383年东晋谢玄以八万精兵大败苻坚八十万众即发生于此。

[10]故都:寿春曾为楚国首都。

[11]乌衣年少:乌衣巷在南京,东晋时王导、谢安诸名门贵族的居地,诸少年爱穿乌衣。

[12]芝兰秀发:形容子弟才能出众。秀发,秀出。

[13]奔鲸:形容苻坚兵溃如鲸鱼之窜逃。

[14]劳生:劳碌的人生。

[15]东山老:指谢安。谢安曾隐居东山。

[16]桓筝:桓伊善弹筝,曾抚筝而奏《怨歌》以讽谏孝武帝猜忌谢安,而不予重用。谢安听罢,泣下沾襟。孝武甚有愧色。事见《晋书·桓伊传》。

【评析】

这是一首寄慨遥深的名作。绍兴初年,叶梦得被主和派朱胜非排挤,出为江东安抚大使兼寿春等六州安抚使,词即作于此时。作者歌颂以少胜多、力克强敌的谢安、谢玄的赫赫战功,不止是怀古,而更是渴望今天能有人继踵前贤,奋起抗金,可谓是对主和派的一种批判。词末提到谢安,是作者借以自况的手法。慷慨苍凉,声情沉烈,反映了他晚年词风的变化。