《宋辞三百首》岳飞(二首)


【作者简介】 岳飞(1103—1142),字鹏举,相州汤阴(今属河南)人。出身农家,从军抗金,屡建战功。历官清远军节度使、河南北诸路招讨使。绍兴十年(1140),大败金兵于郾城。后因朝廷主和,被褫兵权,改任枢密副使。继而被诬下狱,以“莫须有”之罪被害。孝宗时平反,追谥“武穆”。宁宗时,追封鄂王。有《岳武穆集》十卷已不传。今传《岳武穆遗文》为明人徐阶所编。

满江红--写怀 [1]

怒发冲冠 [2] ,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。

靖康耻,犹未雪 [3] ;臣子恨,何时灭?驾长车、踏破贺兰山缺 [4] 。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血 [5] 。待从头、收拾旧山河,朝天阙 [6] 。

【注释】

[1]据余嘉锡《四库提要辨证》:此词不见于岳珂之《鄂王家书》,而始出于明人徐阶之《岳武穆遗文》。虽忠义奋发,足励后人,洵为一流佳作,而著作权则不无可疑。夏承焘、邓广铭各有考辨文章,互持一说,可资参考。

[2]怒发冲冠:愤怒时头发直竖,上冲帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“相如因持璧却立倚柱,怒发上冲冠。”

[3]“靖康耻”二句:指靖康二年(1127),金兵攻陷汴京,掳走徽、钦二帝,中原沦丧。北宋亡国的奇耻大辱尚未湔雪。 靖康,宋钦宗赵桓的年号。雪,洗去,除去。

[4]贺兰山:亦名阿拉善山,在今宁夏和内蒙古交界处,这里是泛指边塞关山。

[5]胡虏、匈奴:均泛指敌人。

[6]朝天阙:朝见皇帝。一本作“朝金阙”。天阙,天子宫殿前的楼观。

【评析】

这是一首情溢于辞、悲壮激烈的千古名篇,词有可能是作于绍兴四年(1134年)岳飞第一次北伐前。这一年岳飞三十二岁,他亲率岳家军三万五千人,大败伪齐刘豫的部将李成等人,成功收复了前一年南宋失去的襄阳府镇抚使李横的辖地,以及原由伪齐控制的唐州和信阳军。词中感慨自己年过三十,功名未立,要“驾长车、踏破贺兰山缺”,不只是遣怀写愤之作,更是许身报国的庄严誓词。词中激荡着掀天揭地的伟力,饱蕴着昂扬不屈的斗志,近代以来,一直激励着中华儿女反抗外侮、保家卫国。此词的作者学术界有不同的看法。夏先生在《满江红考辨》中指出,此词始见于明嘉靖中,而不见录于《鄂王家集》;“踏破贺兰山”与直捣黄龙府,方向相反,提出存疑。但对词中表现的爱国精神与历史影响,则予充分肯定。

小重山

昨夜寒蛩不住鸣 [7] ,惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明[8] 。

白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴,知音少,弦断有谁听。

【注释】

[7]寒蛩:深秋的蟋蟀。 [8]月胧明:月色朦胧微明。

【评析】

“昨夜寒蛩不住鸣”,兴也。“惊回”以下五句,赋也。“白首”三句,入情之语。“欲将”以下,比也。千里寒梦惊回,忧患之情,溢于词表;绕阶望月,见其眷眷国事忠悃之怀;归程既阻,则身既许国,早已忘家;心事托诸瑶琴,见其孤往之志焉。全词蕴藉哀凉,气息沉厚,味在咸酸之外。