《唐诗三百首》王维


渭城曲

渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新 [1] 。
劝君更尽一杯酒 [2] ,西出阳关无故人 [3] 。

【解读】

渭城,故址在今陕西西安西北渭水北岸。诗题一作《阳关曲》,乐府曾以此诗入谱,成为当时流行歌曲,称为《阳关三叠》。在《王右丞集》中,又作《送元二使安西》。安西乃唐都护府名,治所在今新疆库车县境。

这是一首著名的送别绝句,当时便谱曲传唱,号为“阳关三叠”。白居易《对酒五首》中有“相逢且莫推辞醉,听唱《阳关》第四声”句,可见传唱之盛,影响之大。关于此诗妙处,赵翼说:“人人意中所有,却未有人道过,一经说出,便人人如其意之所欲出,而易于流播,遂足传当时而名后世。如李太白‘今人不见古时月,今月曾经照古人’,王摩诘‘劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人’,至今脍炙人口,皆是先得人心之所同然也。”(《瓯北诗话》卷十一)甚为精当。更重要的是,写这首诗时,王维初次领略了塞上风光,政治理想破灭后的悲观情绪一扫而光,心境犹如开阔辽远的塞外一样,充满了积极乐观的情调。诗乃送别友人所作,首二句写景,暗寓依依难舍之情。末二句直接抒情,友人将赴边远之地,诗人既恋恋不舍,又能以豪放语解脱伤感:再喝一杯酒吧,出了阳关便没有老朋友陪你喝酒了,所以要喝个痛快啊!既表现了殷殷友情,又开朗乐观,摆脱了一般送别诗中灰色的伤感,犹如一缕清风,使人觉得精神为之一爽。正因如此,这首诗才为人所喜闻乐见,至今传唱不衰。

【注释】
[1]浥轻尘:雨后尘土被沾湿,不再飞扬。浥:沾湿,湿润。柳色新:柳树上尘土被雨水冲尽,在晨光中愈显清新,故云“柳色新”。
[2]更:再,再次。
[3]阳关:故址在今甘肃敦煌西南,因居玉门关之南得名。汉代置,为古时通往西域的重要关隘。

秋夜曲

桂魄初生秋露微 [1] ,轻罗已薄未更衣 [2] 。
银筝夜久殷勤弄 [3] ,心怯空房不忍归 [4] 。

【解读】

《秋夜曲》,属乐府《杂曲歌辞》。此诗或谓王涯作,据考当是。

诗作描写寂寞闺情。首二句言秋露已降,而女主人公尚不肯加衣。或许是她心绪不佳,慵懒无趣;或许是她思念什么人太专注,以至于忘了寒冷?三、四句则进一步点明女主人公心境,独宿空房的凄冷实在难以承受,所以她不停地弹筝,好像特别喜欢弹筝一样,故曰“殷勤弄”,实则借此以慰寂寞。诗作以素描出之,少作主观之语,而女主人公空虚寂寞的情怀,却浸透于字里行间,缠绵伤感,韵味悠长。

【注释】
[1]桂魄:月亮的别称。
[2]轻罗:轻软的丝织品。句谓天气渐冷,身上衣单已难御寒,但因心绪缭乱,故懒得更换衣服。
[3]银筝:华美的筝。此句意谓因心情寂寥,故专注于弹琴。
[4]“心怯”句:谓独宿冷清寂寞,故夜深尚怕回房。